Esta política de cookies tiene por finalidad informar de manera clara y precisa sobre las cookies que se utilizan en nuestra web.

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, personalizar nuestro sitio web, facilitar la navegación de nuestros usuarios, proporcionarle una mejor experiencia en el uso del sitio web, identificar problemas para mejorar el mismo, hacer mediciones y estadísticas de uso y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis del uso del sitio web.

Le informamos de que podemos utilizar cookies en su equipo a condición de que el usuario haya dado su consentimiento, salvo en los supuestos en los que las cookies sean necesarias para la navegación por nuestro sitio web. En caso de que preste su consentimiento, podremos utilizar cookies que nos permitirán tener más información acerca de sus preferencias y personalizar nuestro sitio web de conformidad con sus intereses individuales.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies y otras tecnologías similares tales como local shared objects, flash cookies o píxeles, son herramientas empleadas por los servidores Web para almacenar y recuperar información acerca de sus visitantes, así como para ofrecer un correcto funcionamiento del sitio.

TIPOS DE COOKIES

Tipos de cookies en función de la entidad que las gestione:

  • Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el titular de la página web y desde la que se presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookies de terceros: son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el titular de la página web desde la que se presta el servicio solicitado por el usuario, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies. Asimismo, en el caso de que las cookies sean instaladas desde un equipo o dominio gestionado por el propio titular del sitio Web pero la información que se recoja mediante éstas sea gestionada por un tercero, también serán consideradas como cookies de terceros.

Tipos de cookies según la finalidad:

  • Cookies técnicas: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan, incluyendo aquellas que el editor utiliza para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, contar visitas a efectos de la facturación de licencias del software con el que funciona el servicio (sitio web, plataforma o aplicación), utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido, habilitar contenidos dinámicos (por ejemplo, animación de carga de un texto o imagen) o compartir contenidos a través de redes sociales. COMERCIAL E INDUSTRIAL ARIES, SA 15-10-2020 P. 2 COMERCIAL E INDUSTRIAL ARIES, SA Crta.d Begues a Avinyó Nou BV-2411, Km. 16 – 08795 Olesa de Bonesvalls (Barcelona). También pertenecen a esta categoría, por su naturaleza técnica, aquellas cookies que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, como un elemento más de diseño o “maquetación” del servicio ofrecido al usuario, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma en base a criterios como el contenido editado, sin que se recopile información de los usuarios con fines distintos, como puede ser personalizar ese contenido publicitario u otros contenidos.
  • Cookies de preferencias o personalización: son aquellas que permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, el idioma, el número de resultados a mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda, el aspecto o contenido del servicio en función del tipo de navegador a través del cual el usuario accede al servicio o de la región desde la que accede al servicio, etc.
  • Cookies de análisis o medición: son aquellas que permiten al responsable de las mismas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas, incluida la cuantificación de los impactos de los anuncios. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
  • Cookies de publicidad comportamental: son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que hay en la página web. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.
  • Cookies de geolocalización: se utilizan para saber en qué lugar se encuentra un usuario cuando solicita un servicio. Esta cookie es anónima y se usa por ejemplo para ofrecerle la información adecuada dependiendo del país en el que se encuentre.

Tipos de Cookies según plazo de tiempo que permanecen activadas:

  • Cookies de sesión: son aquellas diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión (por ejemplo, una lista de productos adquiridos) y desaparecen al terminar la sesión.
  • Cookies persistentes: son aquellas en las que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

COOKIES UTILIZADAS EN NUESTRA WEB

cookie serve cast

¿CÓMO SE DESHABILITAN LAS COOKIES EN LOS NAVEGADORES?

El usuario puede, en cualquier momento, permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la modificación de los parámetros de configuración del navegador instalado en su ordenador:

  • Chrome Configuración -> Mostrar opciones avanzadas -> Privacidad -> Configuración del contenido Para más información, puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.
  • Explorer Herramientas -> Opciones de Internet -> Privacidad -> Configuración Para más información, puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.
  • Firefox: Herramientas ->Opciones -> Privacidad -> Historial -> Configuración Personalizada para más información, puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.
  • Safari Preferencias -> Seguridad Para más información, puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador

La desactivación de las cookies no impide la navegación por el sitio web, aunque el uso de algunos de sus servicios podrá ser limitado y, por tanto, su experiencia de navegación podrá ser menos satisfactoria.

RETIRAR EL CONSENTIMIENTO

El usuario podrá retirar en cualquier momento su consentimiento relacionado con la Política de Cookies, y podrá eliminar las cookies almacenadas en su equipo a través de los ajustes y configuraciones de su navegador de Internet, indicados anteriormente, así como accediendo a nuestro panel de configuración:

CONFIGURAR COOKIES

La presente Política de Cookies se podrá modificar cuando así lo exija la legislación vigente en cada momento o cuando hubiera alguna variación en el tipo de cookies utilizadas en el sitio web. Por ello, le recomendamos revisar esta política cada vez que acceda a nuestro sitio web con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre cómo y para qué usamos las cookies.

The purpose of this cookies policy is to provide clear and precise information about the cookies used on our website. We use own and third-party cookies to improve our services, customise our website, make it easier for our users to browse, offer an improved experience when using the website, identify problems and thereby improve the website, carry out measurements and usage statistics and show you advertising related to your preferences by analysing use of the website. We inform you that we can use cookies on your device provided you have given your consent, except in those cases where the cookies are necessary to browse our website. If you give your consent, we will be able to use cookies that will allow us to gather more information about your preferences and customise our website according to your individual interests.

WHAT ARE COOKIES?

Cookies and other similar technologies, such as local shared objects, flash cookies or pixels, are tools used by Web servers to store and recover information about website visitors, and also to ensure correct functioning of the website.

TYPES OF COOKIES

Types of cookies depending on the organisation managing them:

  • Own cookies: these cookies are sent to the user’s terminal from a computer or domain managed by the owner of the website from which the service requested by the user is provided.
  • Third-party cookies: these cookies are sent to the user’s terminal from a computer or domain not managed by the owner of the website from which the service requested by the user is provided, but by another organisation that processes the data obtained through the cookies. In addition, if the cookies are installed from a computer or domain managed by the Website owner but the information collected by them is managed by a third party, they will also be considered third-party cookies.

Types of cookies according to their purpose:

  • Technical cookies: these are cookies that allow the user to browse a website, platform or application and to use the different options or services thereon, including those that the editor uses to allow management and operation of the website and enable its functions and services. These include, for example, monitoring traffic and data communication, identifying the session, accessing restricted access areas, remembering the component elements of an order, carrying out the order purchase process, managing the payment, monitoring any fraud associated with the security of the service, dealing with an application for registration or participation in an event, counting the number of visits for the purposes of invoicing licences for the software with which the service operates (website, platform or application), using security elements during browsing, storing content for the dissemination of videos or sound, enabling dynamic content (for example, animation to load a text or an image) or sharing content on social networks. This category also includes, because of their technical nature, those cookies that allow management, as efficiently as possible, of any advertising spaces that, as one more element of design or “layout” of the service offered to the user, the editor has included on a website, application or platform based on criteria such as the content edited, without compiling information about the users for other purposes, such as customising this advertising content or other content.
  • Preference or customisation cookies: these cookies are used to remember information so that the user can access the service with certain characteristics that differentiate his/her experience from that of other users such as, for example, the language, the number of results displayed when the user performs a search, the appearance or content of the service depending on the type of browser used by the user to access the service or the region from which he/she accesses the service, etc.
  • Analytics or performance cookies: these cookies allow the person or entity responsible for them to monitor and analyse the behaviour of users of the websites with which they are associated, including quantifying the impacts of adverts. The information collected by this type of cookies is used to measure activity on the website, application or platform, in order to introduce improvements according to the analysis of the users’ data usage.
  • Behavioural advertising cookies: these allow us to manage, as efficiently as possible, the advertising spaces on the website. These cookies store information on user behaviour obtained through continuous observation of his/her browsing habits, allowing us to develop a specific profile to show advertising adapted to that profile.
  • Geolocation cookies: these are used to find a user’s location when he/she requests a service. This cookies is anonymous and is used, for example, to offer you relevant information depending on the country where you are located.

Types of cookies according to the length of time they remain active:

  • Session cookies: these cookies are designed to collect and store data when the user accesses a website. They are generally used to store information that only needs to be kept for the provision of the service requested by the user on a single occasion (for example, a list of products bought) and disappear when the user logs off or ends the session.
  • Persistent cookies: with these cookies, the data continue to be stored in the terminal and may be accessed and processed for a period defined by the person/entity responsible for the cookie, which may range from a few minutes to several years.

cookie serve ingles

The user can, at any time, allow, block or delete the cookies installed on his/her device by changing the settings on the browser installed on his/her computer:

  • Chrome Chrome Settings -> Advanced -> Privacy -> Content settings. For more information, consult Google support or your browser Help.
  • Explorer Explorer tools -> Internet options -> Privacy -> Settings For more information, consult Microsoft support or your browser Help.
  • Firefox Firefox: Tools – > Options -> Privacy -> History -> Customised Settings For more information, consult Mozilla support or your browser Help.
  • Safari Safari Preferences -> Security For more information, consult Apple support or your browser Help

If you deactivate the cookies, it will not prevent you from browsing the website, but the use of some services may be limited and, consequently, your browsing experience may be less satisfactory.

WITHDRAWING CONSENT The user may withdraw his/her consent relating to the Cookies Policy at any time, and may delete the cookies stored on his/her device by adjusting his/her internet browser settings, as described above, and also by accessing our settings panel:

COOKIE SETTINGS

This Cookies Policy may be modified when required by the legislation in force at any time or when there is a change in the type of cookies used on the website. For this reason, we recommend that you review this policy every time you access our website, so that you are appropriately informed of how and why we use cookies.

Un « cookie » est un petit fichier stocké sur votre ordinateur et qui permet de mieux vous connaître. L’ensemble des cookies nous aident à améliorer la qualité de notre site Web, car ils nous permettent de savoir quelles pages vous sont utiles ou non.

Les cookies sont essentiels pour le fonctionnement d’Internet car ils apportent de nombreux avantages pour la prestation des services interactifs, facilitant la navigation et l’utilisabilité de notre Web. Les cookies ne peuvent pas endommager votre équipement. En revanche, les cookies activés nous aident à identifier et résoudre les erreurs.

Les informations que nous vous fournissons ci-après vous aideront à comprendre les différents types de cookies :

_ Cookies de session : ces cookies sont temporaires et restent dans le fichier de cookies de votre ordinateur tant que vous vous trouvez sur le site Web, c’est-à-dire que ces cookies ne sont pas enregistrés sur le disque dur. Les informations obtenues via ces cookies permettent d’analyser le comportement du trafic sur le Web. À long terme, cela nous permet de fournir une meilleure expérience en améliorant le contenu et en facilitant son utilisation.

_ Cookies permanents : ces cookies sont stockés sur votre disque dur et notre Web les lit chaque fois que vous consultez notre site. Un cookie permanent possède une date de validité déterminée. Le cookie cessera de fonctionner après cette date.

Nous publions ci-après une liste des principaux cookies que nous utilisons, en les distinguant selon leur catégorie :

  • Les cookies strictement nécessaires, qui permettent de naviguer correctement, de prêter les services que vous demandez ou d’assurer que le contenu du site Web se télécharge efficacement.
  • Les cookies de tiers, utilisés par les réseaux sociaux ou en tant que compléments externes de contenu.
  • Les cookies analytiques, qui permettent d’assurer une maintenance périodique et le meilleur service. Les sites Web utilisent en général les cookies analytiques pour collecter des données statistiques de l’activité.

 

LISTE ET DESCRIPTION DES COOKIES QUE NOUS UTILISONS SUR LE SITE WEB :

Le tableau suivant reprend de façon schématique les cookies que nous utilisons sur notre site Web :

cookie serve ingles

 

 

Garanties complémentaires – Gestion des cookies :

Outre les garanties précédemment décrites, nous vous informons que l’enregistrement des cookies peut être soumis à votre acceptation pendant l’installation ou la mise à jour du navigateur utilisé. Vous pouvez révoquer à tout moment cette acceptation via les options de contenu et de confidentialité disponibles.

De nombreux navigateurs permettent d’activer un mode privé dans lequel les cookies s’effacent après votre visite. Le nom de ce mode privé change selon le navigateur employé. Vous trouverez ci-après une liste des navigateurs les plus communs et les différents noms de ce mode privé :

Internet Explorer 8 et supérieur ; InPrivate Safari 2 et supérieur ; Navigation privée

Opera 10.5 et supérieur ; Navigation privée FireFox 3.5 et supérieur ; Navigation privée

Google Chrome 10 et supérieur ; Incognito

Important : Veuillez lire attentivement la section d’aide de votre navigateur pour mieux savoir comment activer le mode privé. Vous pourrez poursuivre votre visite sur notre Web bien que votre navigateur soit en mode privé. Toutefois, il est possible que votre navigation ne soit pas optimale et que certaines utilités ne fonctionnent pas correctement.

NOTE : les informations fournies ont été mises à jour en mai 2016. Nous vous informons que celles-ci peuvent ne pas être exhaustives avec le temps, bien que la présente politique de cookies soit régulièrement révisée.